Assistant Professor
ORCID ID: 0000-0003-0318-3589
Scopus ID: 57196079496
Film studies related experience (selection):
2011 – present: Assistant professor at the Film Studies Department, Charles University in Prague
2018 – present: Specialized editor, ArteActa Journal (www.arteacta.cz/en)
2019 – present: Member of Committee of Czech Film Fund
2016 – 2018: Researcher at Institute of Economic Studies, Charles University Prague
2012 – 2016: Head of non-audio-visual collections, research, and information in National Film Archive Prague. Responsible for special collections archive, library, research, oral history, film education departments.
2012 – 2013: Fund-raising of the NECS Conference Prague 2013 (600 guests)
2009 – 2015: Vice-chairman/member of Committee of Czech State Cinematography Fund
2006 – 2011: Lecturer at Film Studies Department, Charles University in Prague
Other professional Activities
- Film Educational activities (2017-19 Head of the Czech Association of Screen Education, various conferences, workshops and meetings organizations, publications, research).
- Expert opinions (a. o. Czech Ministry of Culture, Association of Czech Animation Film, Association of TV Organizations, AAE grants).
- Memberships in Czech Society for Film Studies (CEFS), European Network of Cinema and Media Studies NECS, the editorial staff of the Iluminace magazine, Czech Association of Film Education, etc.
- Participation in and organization of various conferences and workshops in film studies and creative industries.
Areas of interest
- Historical approach: Czech and German cinema; film institutional history; film politics & economics.
- Film education: methodologies and trends (a. o. France, UK, Czech and Slovak Republic), didactics, sociological research & surveys; the history of film education in the Czech Republic; film school education & FAMU history; cultural-political contexts.
- Current film practice and cultural (film) policy; the position of minority areas of the film industry in the Czech Republic (documentary film, animated film, short film and experimental film), the film legislation, film archiving.
Research projects (selected)
2018-2020: FAMU Studio. Chapters from the History of School Film Producing (Academy for Performing Arts Prague) – individual research project
2016-2018: How much has been the Czech Film? Economic History of Czech Cinema (IES, Charles University) – participant
2016: Mapping of Implementation of Film Education on Czech Primary and Secondary Grammar Schools (FSD, Charles University for Ministry of Culture) – coordinator, participant
2015-2017: The Generation of Normalization: the lost Hope of Czech Cinema? (NFA) – coordinator, participant
2012: Reichsfilmkammer (DAAD)
2011-2012: Film and sound Documents on the History of Czechoslovakia: Foreign Policy and Diplomacy 1918-1992 (Czech Radio for Ministry of External Affairs) – co-coordinator, participant
2009-2010: La Storia in televisione (Pierre Sorlin a Istituto Storico Parri Emilia-Romagna Bologna) – participant
2008-2010: Power cinematographic Structures in the Period of the Protectorate of Bohemia and Moravia (GA AV) – junior research project
2008-2009: Cinematic Industry in the Protectorate of Bohemia and Moravia and Slovak State: A Comparative Study (International Visegrad Fund) – individual research project
2008: The concept of a united classification system (labelling) of audio-visual products for children and youth (CEMES, Charles University for Ministry of Culture) – participant
2008–2009: Cinematic industry in the Protectorate of Bohemia and Moravia and Slovak State (Intra-Visegrad Scholarship)
2005–2006: Böhmisch-Mährische Filmzentrale 1941-1945 (DAAD)
Education & Scholarships (selection):
2012: Universität Potsdam (DAAD)
2003-2011: PhD degree (Film Studies Department, Charles University Prague). Dissertation title: The idea of a Film Chamber. The Bohemian-Moravian Film Union and continuity of centralizing tendencies in the film industry in the 1930s and 1940s)
2005–2006: Berlin/Erfurt (DAAD, a. o. Graduiertenkolleg Mediale Historiographien)
2005: MAGIS, III. Gradisca International Film Studies Spring School
2004: MAGIS, II. Gradisca International Film Studies Spring School
1999-2003: MgA degree (Department Film and Television Production, FAMU Prague). Thesis topic: Alternative Theatrical Distribution and Exploitation in the Czech Republic
1995-2002: Mgr. degree (Film Studies Department, Charles University in Prague). Thesis topic: Prag-Film (1941 – 1945). Between Protectorate and Reich-Cinematography)
2001–2002: Freie Universität Berlin (Erasmus)
Publications (selected):
Books:
- The Emperor’s Nightingale. A pedagogical Material to the Film. Praha: AČFK – CinEd, 2019. Available in Czech, English anf French version on WWW: cined.eu.
- The Blue Tiger. An educational material. Praha: AČFK – CinEd – Institut francais, 2018. Available in Czech, English, French, Italian, Spanish anf Finnisch version on WWW: cined.eu.
- Marie Barešová – Tereza Cz Dvořáková, Generace normalizace. Ztracená generace českého filmu? Praha: NFA 2017.
- Tereza Dvořáková, Prag-Film AG 1941-1945. Im Spannungsfeld zwischen Protektorats- und Reichs-Kinematografie. Muenchen: edition text + kritik 2008 (introduction Ivan Klimeš).
- Tereza Dvořáková – Jan Jirák, Koncepce klasifikace audiovizuálních produktů podle věkových skupin. Závěrečná zpráva o řešení projektu. Praha: CEMES FSV UK 2009 (Research study for Ministry of culture).
- Tereza Dvořáková – Jan Kastner, 40 let filmových klubů. Uherské Hradiště: AČFK 2005.
Chapters in Books:
- Tereza Czesany Dvořáková. Český film v německých rukou. In: Andrea Poláčková – Václav Kaška (eds). Protektorát 1939–1945. Brno: Extra Publishing, 2017, pp. 104–107.
- Elmar Klos a zestátnění československé kinematografie. In: Jan Lukeš (ed.): Černobílý snář Elmara Klose. Praha: Národní filmový archiv 2011, pp. 51–67.
- Česká kinematografie v průniku totalit. Dis-/kontinuita vývoje českého poválečného filmu. In: Od svobody k nesvobodě 1945–1956. Praha: Vojenský historický ústav 2011, pp. 38–47.
- Marriages (not only) of convenience: history in Czech Television & television in Czech history. In: Pierre Sorlin et al: History on television in seven Eastern European countries. La Storia in televisione in sette paesi dell´Europa dell´Est. Bologna: Istituto Storico Parri Emilia-Romagna 2010, pp. 65–92 /71–100.
- Českomoravské filmové ústředí jako ambivalentní pilíř protektorátní kinematografie. In: Protektorát v sociokulturních souvislostech. Hradec Králové: Univerzita HK 2009, pp. 43–67.
- Marketa Lazarová v zrcadle produkčních dokumentů Filmového studia Barrandov. In: Marketa Lazarová. Studie a dokumenty. Praha: CASABLANCA – Václav Žák 2009, pp. 51–75.
- Třináct minut protektorátní idyly. Reportáž z Filmových žní 1941 a co v ní není. In: Film a dějiny 2. Adolf Hitler a ti druzí – filmové obrazy zla. Praha: Casablanca – ÚSTR 2009, pp. 174–1845.
- Im Prager Spannungsfeld. Machtstrukturen der Kinematografie im Protektorat Böhmen und Mähren. In: Johannes Roschlau (ed.): Zwischen Barrandov und Babelberg. Deutsch-tschechische Filmbeziehungen im 20. Jahrhundert. Muenchen: edition text + kritik 2008, pp. 84–93.
- Prager Barock – Barokní Praha. Karel Plickas Kulturfilm der 1940er Jahre als Grenzfall der Sprachversionen. Hans-Michael Bock – Wolfgang Jacobsen – Juergen Schoening (eds): Babylon in FilmEuropa. Mehrsprachen-Versionen der 1930er Jahre. Muenchen: edition text + kritik 2006, pp. 103–106.
- Kinematografie v rámci Protektorátu Čechy a Morava. In: Panorama českého filmu. Olomouc: Rubico 2005, pp. 65–84 (co-author Jiří Horníček).
- Kinematografie ve třicátých letech. In: Panorama českého filmu. Olomouc: Rubico 2005, pp. 33–63.
- Daleká cesta. In: Lexikon světového filmu, Praha: Orpheus 2005 (co-author Jiří Horníček)..
- Nástup Otakara Vávry jako příklad nacionalistických tendencí v českém filmu padesátých let. In: Luboš Ptáček (ed.): Nacionalismus a film, Morava ve filmu. Sborník příspěvků z konference Nacionalismus a film. Olomouc: Universita Palackého v Olomouci 2005; pp. 97–101.
Essays & Reviews:
- Historie československého /českého filmu v zrcadle jeho ekonomických dat. Iluminace 32: 1, 2020, 5–39. (co-authors Antonie Doležalová & Hana Moravcová).
- Říše, Evropa, protektorát a film. Prag-Film v kontextu krystalizace a realizace nacistické filmové expanse. Iluminace 30: 4, 2018, 31–49.
- Peripetie jedné umělecké školy a jednoho výzkumného projektu. Iluminace 30, 2018, č.2, s. 135–138.
- Amatérský film jako kulturní dědictví. Iluminace 29: 4, 2017, 96–99.
- Českomoravské ústředí na cestě k centralizaci českého filmovnictví. Iluminace 29:2, 2017, 114–119.
- Filmové právo jako důvod k oslavám. Cinepur 21: 100, 2015, p. 32.
- Babička, Cimbura, Paklíč… Protektorát a stříbrné plátno. Dějiny a současnost 35: 10, 2013, 21–24.
- Raný zvukový film nejen v českém internediálním prostoru. Iluminace 22: 1, 2010, 147–150.
- Český hraný film a filmaři za protektorátu. Dějiny a současnost 29: 10, 2007, p. 45.
- Film jako předmět výchovy dětí a mládeže před rokem 1989. Cinepur 14: 49, 2007, 20–21.
- Českomoravské filmové ústředí. Iluminace 18: 3, 2006, 191–193.
- O Negativu a producenství. Dvojrozhovor s Pavlem Strnadem a Petrem Oukropcem. Cinepur 14: 44, 2006, 12–13.
- Potřebujeme zákon o kinematografii? Cinepur 14:47, 2006, 32–35.
- Česká kinematografie v období normalizace 1969–1975. Výběrová bibliografie. Iluminace 9 : 1, 2005, 216–227.
- Distribuce umělecky náročných a nekomerčních filmů. Rekapitulace 1989–2002. Cinepur 11 : 21, 2005, p. 22.
- Evropský film v kontextu jeho legislativního vymezení. Cinepur 11: 23-24, 2005, p. 24.
- Funkce treuhändera v protektorátním filmovnictví. Iluminace 16: 1, 2005, 111–113.
- Německá dohoda o budoucnosti kinematografie protektorátu. Iluminace 14: 4, 2002, 101–106.
- Erotikon. Iluminace 14: 2, 2002, 163–166.
- Česká kinematografie v období normalizace 1969-1975. Výběrová bibliografie. Iluminace 9 : 1, 1997, 216–227.
Popularization – books for children on film and television:
- Tereza Cz Dvořáková – Lucie Záhorová – René Melkus, Co byla a je televize. Argo 2020.
- Tereza Cz Dvořáková – Ondřej Beránek, Jak se dělá film. Cesta za filmovým řemeslem pro malé i velké. Praha: Argo 2019.
- Tereza Cz Dvořáková, Jak vznikl film. Napínavá cesta světem archeologie filmu. Praha: Argo 2017.